日本語の「好き嫌いが多い」という表現は、特定のものに対するこだわりが強い、または制限が多い人を指します。特に食べ物に関して使われることが多いですが、一般的な好みや選り好みについても同様です。この意味を英語で表現する方法を紹介します☕ ...

「常連」という言葉は、特定の場所や店に頻繁に訪れる人を指します。英語では、この意味を表す単語や表現がいくつかあります。この記事では、いくつかの例と使い方を紹介します☕ Regular もっとも一般的な表現が「regular」で...

日常生活や仕事で「先延ばし」してしまうこと、つまりやるべきことを後回しにしてしまう癖は、多くの人が抱える課題です。この記事では、「先延ばしの癖」を英語でどう表現するかについて解説します☕ 「先延ばし」は英語で？ 「先延ばし」を...

引きこもり」という言葉は、日本独特の社会現象を指すこともあれば、単に家にいるのが好きという軽いニュアンスでも使われます。このため、文脈に応じてさまざまな英語表現を選ぶ必要があります。本記事では、代表的な英語表現とそのニュアンス、使い分けに...

「結膜炎」は英語で "conjunctivitis" と言います。また、日常会話では "pink eye" というカジュアルな表現もよく使われます。どちらの表現も知っておくと、病院での診察や日常会話で役立ちます。☕ Conj...

英語で「過去最高」を表すには、状況や文脈に応じたフレーズがいくつかあります。適切な言い回しを覚えておくと、より自然に表現できます☕ "The Best Ever" 「これまでで一番良い」という意味を表し、物や出来事が...

「どれにしようか迷う」という気持ちは、選択に悩むときによく使いますね。英語にもこの気持ちを表現するフレーズがいくつかあります。それぞれの状況に合わせたフレーズを紹介しますので、ぜひ活用してみてください☕ 基本フレーズ：軽い迷いに使え...

日本語の「癒される」という表現は、単なる「リラックスする」や「ストレスを解消する」という意味を超え、心が穏やかになる、安らぎを感じるといった深い意味合いがあります。英語にはこのニュアンスに近い表現がいくつかあり、場面に応じて使い分けること...

「靴擦れ」は英語で「Blister」 靴によって足にできる「靴擦れ」は、英語で 「blister」 と表現します。「blister」とは、摩擦や圧力で皮膚にできる水ぶくれやまめを指します。新しい靴を履いたときや、長時間歩いたときにで...

目的地にたどり着くための最短ルートや、遠回りについて話すとき、「近道」や「遠回り」を英語でどう表現すればよいか悩んだことはありませんか？今回は、それぞれの英語表現を詳しく見ていきましょう☕ 近道 「近道」は英語でshort...